Keine exakte Übersetzung gefunden für عانى من الجوع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch عانى من الجوع

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • An obvious example of the value of drawing on first hand expertise in developing poverty programs is that of Brazil's president who had suffered hunger in his early years.
    والمثال الواضح على قيمة الاعتماد على الخبرة المباشرة في وضع برامج الفقر هو رئيس البرازيل الذي عانى من الجوع في سنوات عمره المبكرة.
  • “Following are domestic policies: cut your budget by reducing your capital income; devalue your currency; cut your defence budget; go hungry and pay your foreign debt; export your raw materials at my price and expect the finished goods at my price; reduce your population growth and starve most of your people; instead of eating beef, send it to us and eat rat.
    “اجعل سياساتك الداخلية على النحو التالي: نقص ميزانيتك بتنقيص دخل رأس المال؛ خفّض قيمة عملتك؛ خفّض نفقات دفاعك؛ عاني من الجوع وسدد ديونك الأجنبية، صدّر لي موادك الخام بأسعاري وتلقى البضائع المصنعة بأسعاري؛ خفض معدلات النمو السكاني عندك، لا تعطي الطعام الكافي لشعبك، فبدلا من أن تعطيه اللحم بعه لنا، وكل الفئران بدلا منه.
  • It will be difficult for those who endured hunger, pain, a deprived childhood and an adolescence lost in frustration to forget who imposed the embargo and who is participating in its continuation. Is that acceptable to this session?
    ولذلك فإنه لمن الصعوبة بمكان أن ينسى من عانى الجوع والألم وحرمان الطفولة والإحباط في المراهقة من فرض الحصار عليه ومن أسهم في استمراره.